There is a marriage, also, between your local network and the internet, which I believe is what VirtuBox was saying here. Typically, LAN will let you download 100mbps locally but speeds in America are much less outside of local.
For every thing "computer," speed is as fast as your slowest node.